Алмазною проточкою (шліфуванням) називають токарну обробку дисків на високошвидкісному токарному верстаті з ЧПУ (числовим програмним керуванням). Після обробки поверхня металу набуває мерехтливий блиск, схожий на блиск діамантів. Світло так своєрідно заломлюється у мікроскопічних гранях металевих канавок, залишених різцем, що, придивившись, можна побачити промені всіх кольорів спектру.
Другою відповіддю на запитання «Чому проточку (шліфування) називають алмазною?» може бути те, що при обробці використовується різальний інструмент з кромкою з технічного алмазу (одного з найміцніших матеріалів із існуючих у світі)